Solat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 691

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ رَأَيْتُ شَرِيكًا صَلَّى بِنَا فِي جَنَازَةٍ الْعَصْرَ فَوَضَعَ قَلَنْسُوَتَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ - يَعْنِي - فِي فَرِيضَةٍ حَضَرَتْ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad az-Zuhri, telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah, beliau berkata: Aku melihat Syarik mengimami kami solat Asar dalam satu majlis jenazah, lalu beliau meletakkan kopiahnya di hadapannya — iaitu — ketika menunaikan solat fardu yang telah masuk waktunya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Syuraik menggunakan jubahnya sebagai sutrah ketika menunaikan solat Asar yang wajib.

Penjelasan perkataan yang sukar
sutrah

Benda yang diletakkan di hadapan orang yang bersolat sebagai pemisah dan penanda sempadan solat.

Asar

Solat fardu yang ditunaikan pada waktu petang.

solat jenazah

Solat yang dilakukan oleh umat Islam untuk seseorang yang telah meninggal dunia.

Pengajaran menurut para ulama

Riwayat ini menunjukkan bahawa Syuraik meletakkan suatu benda di hadapannya ketika menunaikan solat Asar yang wajib. Para ulama membincangkannya sebagai contoh praktikal penggunaan sutrah; dalam hal ini, jubah tersebut berfungsi sebagai pemisah yang jelas kelihatan. Riwayat ini sendiri tidak menetapkan ukuran atau bentuk tertentu bagi sutrah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika bersolat, letakkan benda yang sesuai di hadapan sebagai pemisah jika keadaan mengizinkan.
  2. Ambil kira ruang di hadapan ketika bersolat dan elakkan orang lain melintas terlalu rapat tanpa keperluan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.