Jenazah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 1340

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Jenazah
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَجُلٍ بَعْدَ مَا دُفِنَ بِلَيْلَةٍ قَامَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ، وَكَانَ سَأَلَ عَنْهُ فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ هَذَا ‏"‏‏.‏ فَقَالُوا فُلاَنٌ، دُفِنَ الْبَارِحَةَ‏.‏ فَصَلَّوْا عَلَيْهِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Uthman bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Jarir, daripada asy-Syaibani, daripada asy-Sya'bi, daripada Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma, beliau berkata: Nabi ﷺ telah menunaikan solat jenazah ke atas seorang lelaki pada waktu malam selepas dia dikebumikan. Baginda dan para sahabatnya berdiri untuk menunaikan solat tersebut. Sebelum itu, Baginda telah bertanya tentang lelaki itu dengan bersabda:

"Siapakah ini?" Mereka menjawab: "Fulan, dia telah dikebumikan semalam." Maka mereka pun menunaikan solat jenazah ke atasnya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menunaikan solat jenazah bagi seorang lelaki selepas pengebumiannya.

Penjelasan perkataan yang sukar
solat jenazah

Solat yang dilakukan oleh umat Islam untuk memohon keampunan dan rahmat Allah bagi orang yang telah meninggal dunia.

mengebumikan

Meletakkan jasad orang yang telah meninggal dunia ke dalam kubur.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa solat jenazah bagi orang yang telah meninggal dunia boleh dilakukan selepas pengebumiannya. Mazhab-mazhab fiqah berbeza pendapat tentang syarat dan had waktunya; riwayat ini menjadi bukti bahawa ia sah. Mereka turut menegaskan bahawa solat itu merupakan doa untuk si mati dan tidak bergantung pada kehadiran sebelum pengebumian.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Apabila seseorang meninggal dunia, pastikan sama ada solat jenazah telah ditunaikan dan sertailah jika ada peluang untuk mendoakannya.
  2. Berdoalah dengan ikhlas kepada Allah agar mengampuni dan merahmati mereka yang telah meninggal dunia.
  3. Untuk soalan praktikal tentang waktu dan cara pelaksanaannya, ikutilah nasihat imam yang dipercayai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.