Perdamaian · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 2702

Diriwayatkan oleh Sahl ibn Abi Hathma. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Perdamaian
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Sahl ibn Abi Hathma

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، قَالَ انْطَلَقَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ زَيْدٍ إِلَى خَيْبَرَ، وَهْىَ يَوْمَئِذٍ صُلْحٌ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Bisyir, telah menceritakan kepada kami Yahya, daripada Busyair bin Yasar, daripada Sahl bin Abi Hathmah, beliau berkata: Abdullah bin Sahl dan Muhayyishah bin Mas'ud bin Zaid telah berangkat ke Khaibar, sedangkan pada ketika itu ia berada dalam keadaan perjanjian damai.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Abdullah dan Muhayyisa pergi ke Khaibar ketika perjanjian damai sedang berkuat kuasa.

Penjelasan perkataan yang sukar
Khaibar

Tempat yang terletak di utara Madinah.

perjanjian damai

Persetujuan antara pihak-pihak untuk mengekalkan keamanan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada penyebutan perjanjian damai bahawa persetujuan antara masyarakat wajar diiktiraf dan mesti dipatuhi. Petikan ini menyatakan bahawa kedua-dua lelaki itu pergi ke Khaibar ketika perjanjian sedemikian berkuat kuasa; petikan ini sendiri tidak memberikan keterangan lanjut tentang syarat-syaratnya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sebelum mengembara, periksa sama ada terdapat persetujuan yang berkuat kuasa dengan orang yang akan anda kunjungi.
  2. Patuhi perjanjian damai dan bertindak dengan cermat apabila timbul pertikaian.
  3. Apabila menceritakan konflik, nyatakan dengan tepat perkara yang anda ketahui dan bezakan fakta daripada sangkaan dengan jelas.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.