Solat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 386

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو مَسْلَمَةَ، سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ الأَزْدِيُّ قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ قَالَ نَعَمْ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Adam bin Abi Iyas, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah, beliau berkata: Telah mengkhabarkan kepada kami Abu Maslamah, Sa'id bin Yazid Al-Azdi, beliau berkata: Aku telah bertanya kepada Anas bin Malik,

"Adakah Nabi ﷺ pernah bersolat dengan memakai kasut baginda?" Beliau menjawab, "Ya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ kadangkala menunaikan solat dengan memakai kasut.

Penjelasan perkataan yang sukar
n'alayn

Dalam bahasa Arab, bermaksud sepasang kasut atau sandal yang dipakai seseorang.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa solat dengan memakai alas kaki dibolehkan jika alas kaki itu bersih. Nabi ﷺ tidak menjadikan pemakaian kasut sebagai syarat; kebersihan dan menghindari najis tetap menjadi perkara utama. Mazhab-mazhab fiqh membincangkan pelaksanaan praktikalnya berdasarkan keadaan dan tempat solat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sebelum solat, pastikan kasut anda bersih dan tidak terkena najis.
  2. Ambil kira tempat solat: patuhi peraturan masjid dan elakkan alas kaki mengotorkan ruang solat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.