Peperangan Nabi ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 3996

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Peperangan Nabi ﷺ
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنِي خَلِيفَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ مَاتَ أَبُو زَيْدٍ وَلَمْ يَتْرُكْ عَقِبًا، وَكَانَ بَدْرِيًّا‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Khalifah, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah al-Ansari, telah menceritakan kepada kami Sa'id, daripada Qatadah, daripada Anas radhiyallahu 'anhu, beliau berkata: Abu Zaid telah meninggal dunia tanpa meninggalkan sebarang zuriat, dan beliau adalah seorang pejuang Badar.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Anas meriwayatkan bahawa Abu Zaid, pejuang Badar, meninggal dunia tanpa keturunan.

Penjelasan perkataan yang sukar
Badrī

Lelaki yang menyertai Perang Badar.

keturunan

Anak-anak dan generasi seterusnya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik menggunakan riwayat seperti ini untuk mengenal pasti para sahabat yang menyertai Badar serta mencatat maklumat tentang kehidupan mereka. Riwayat ini menyebut suatu fakta sejarah; dengan sendirinya, riwayat ini bukan asas bagi hukum tertentu dalam empat mazhab fikah Sunni.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Peliharalah pengetahuan yang boleh dipercayai tentang kehidupan dan kelebihan para sahabat.
  2. Hargai sumbangan seseorang kepada kebaikan, walaupun sejarah keluarganya hanya disebut secara ringkas.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.