Waktu-Waktu Solat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 592

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Waktu-Waktu Solat
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، قَالَ حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ رَكْعَتَانِ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَعُهُمَا سِرًّا وَلاَ عَلاَنِيَةً رَكْعَتَانِ قَبْلَ صَلاَةِ الصُّبْحِ، وَرَكْعَتَانِ بَعْدَ الْعَصْرِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musa bin Ismail, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdul Wahid, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Asy-Syaibani, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Al-Aswad, daripada bapanya, daripada Aisyah radhiallahu anha, beliau berkata:

"Dua rakaat yang tidak pernah ditinggalkan oleh Rasulullah ﷺ sama ada secara sembunyi mahupun terang-terangan, iaitu dua rakaat sebelum solat Subuh dan dua rakaat selepas solat Asar."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Aisyah menegaskan amalan tetap dua solat sunat pada waktu-waktu yang disebutkan.

Penjelasan perkataan yang sukar
rakaat

Unit-unit yang membentuk solat dalam Islam.

secara tersembunyi mahupun terang-terangan

Aisyah menegaskan bahawa Nabi ﷺ sentiasa menunaikan solat-solat ini, sama ada dilihat orang lain ataupun tidak.

selepas asar

Selepas solat petang. Lafaz riwayat ini menyebut dua rakaat selepas asar.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan bahawa dua rakaat sebelum Subuh ialah sunah yang sangat dituntut. Sebutan dua rakaat selepas asar difahami bersama riwayat-riwayat lain: mazhab-mazhab fiqah membincangkan solat selepas asar dan larangan solat sunat selepas asar, serta antara lainnya membezakan amalan tetap atau sebab khusus daripada solat sunat umum yang baharu dilakukan. Teks ini menggambarkan amalan Nabi ﷺ; dengan sendirinya, teks ini tidak memansuhkan hukum tentang waktu solat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jadikan dua rakaat sebelum Subuh sebagai amalan tetap dan peruntukkan masa untuknya.
  2. Pelajari hukum solat sunat selepas asar melalui riwayat yang boleh dipercayai dan penjelasan mazhab fiqah anda.
  3. Berusahalah untuk istiqamah dalam ibadah sunat tanpa menyamakan sunah tetap dengan kewajipan umum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.