Sunan Ibn Majah, hadis 7
Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abu Hurairah
Riwayat
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَلْقَمَةَ، نَصْرُ بْنُ عَلْقَمَةَ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ الأَسْوَدِ، وَكَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " لاَ تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي قَوَّامَةً عَلَى أَمْرِ اللَّهِ لاَ يَضُرُّهَا مَنْ خَالَفَهَا " .
Telah menceritakan kepada kami Abu Abdullah, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Hisyam bin Ammar, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Hamzah, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Alqamah, Nasr bin Alqamah, daripada Umair bin Al-Aswad dan Kathir bin Murrah Al-Hadhrami, daripada Abu Hurairah, bahawa Rasulullah ﷺ bersabda:
"Sentiasa ada segolongan daripada umatku yang tetap tegak melaksanakan perintah Allah; mereka tidak akan dimudaratkan oleh sesiapa yang menyalahi mereka."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Sekumpulan orang beriman tetap setia kepada Allah walaupun menghadapi tentangan.
Sebahagian daripada masyarakat Islam yang tetap setia kepada petunjuk Allah.
Berpegang pada iman dan ketaatan walaupun orang lain menentang.
Petunjuk dan ketetapan Allah sebagaimana yang diriwayatkan dalam Islam.
Ulama klasik memahami kumpulan ini sebagai orang beriman yang terus berpegang pada kebenaran dan petunjuk Allah. Kata-kata ini tidak menjanjikan bahawa mereka tidak akan menghadapi ujian atau kerugian; tentangan tidak dapat menghapuskan kesetiaan mereka atau kemajuan kebenaran. Hadis ini tidak menyebut mana-mana mazhab tertentu atau satu kumpulan yang ditetapkan batasnya secara khusus.
- Teruslah mengikuti kebenaran walaupun orang di sekelilingmu menentangnya.
- Carilah teman yang membantu kamu kekal setia kepada petunjuk Allah.
- Jangan biarkan kesukaran melemahkan semangatmu: teguhlah dalam iman dan bertindaklah dengan adil.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.