Kitab Doa-doa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1113

Diriwayatkan oleh A'isha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Doa-doa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh A'isha

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ سُتْرَةِ الْمُصَلِّي فَقَالَ ‏ "‏ مِثْلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yazid, telah mengkhabarkan kepada kami Sa'id bin Abi Ayyub, daripada Abu al-Aswad, daripada Urwah, daripada Aisyah r.a., bahawa beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah ditanya mengenai sutrah orang yang bersolat, maka baginda bersabda: "Seperti bahagian belakang pelana unta."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Sutrah bagi orang yang bersolat lebih kurang setinggi bahagian belakang pelana.

Penjelasan perkataan yang sukar
Sutrah

Benda yang diletakkan di hadapan orang yang bersolat sebagai pemisah.

Bahagian belakang pelana

Bahagian tegak di belakang pelana; di sini digunakan sebagai ukuran ketinggian sutrah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan bahawa meletakkan sutrah di hadapan orang yang bersolat adalah digalakkan dan benda yang lebih kurang setinggi yang disebutkan sudah memadai. Mazhab-mazhab fiqah membahaskan status hukum dan ukurannya dengan lebih terperinci; petikan ini sahaja tidak menetapkan panjang tertentu dalam sentimeter.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Letakkan pemisah yang sesuai di hadapan anda ketika bersolat jika keadaan mengizinkan.
  2. Pilih benda yang kukuh dengan ketinggian lebih kurang seperti bahagian belakang pelana.
  3. Tumpukan perhatian kepada Allah ketika bersolat dan pastikan ruang di hadapan anda teratur.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.