Kitab Masjid dan Tempat Solat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1200

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Solat
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, telah mengkhabarkan kepada kami Isa bin Yunus, telah menceritakan kepada kami al-Auza'i, daripada Yahya bin Abi Kathir, dengan sanad ini, sepertinya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Laluan ini menyebut rangkaian periwayatan selari bagi hadis yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
Isnād

Rangkaian perawi yang menghubungkan hadis dengan perawi terdahulu dan akhirnya dengan Nabi ﷺ.

Dengan rangkaian periwayatan ini, sesuatu yang serupa

Perawi menyebut laluan lain dengan rangkaian perawi yang sama dan teks yang serupa.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis membandingkan pelbagai laluan periwayatan untuk merekodkan pemindahan dan lafaz dengan teliti. Ungkapan ini mendokumentasikan laluan selari, tetapi teks yang diberikan tidak mengandungi pernyataan substantif yang dirujuk; oleh itu, tiada hukum fiqh tersendiri boleh disimpulkan daripadanya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mengkaji hadis, teliti teks dan rangkaian perawinya.
  2. Bezakan laluan periwayatan tambahan daripada pernyataan substantif yang baharu.
  3. Rujuk teks penuh dan huraian yang boleh dipercayai sebelum membuat kesimpulan tentang hukum amali daripada catatan ringkas tentang rangkaian perawi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.