Kitab Masjid dan Tempat Solat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1442

Diriwayatkan oleh Rafi ibn Khadij. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Solat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Muslim hingga kepada Rafi' ibn Khadij

Sahih (dipercayai)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahim al‑Hanzalimeriwayatkannya kepada Muslimإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ
  2. 2Shu'ayb ibn Ishaq ad‑Dimashqiشُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ الدِّمَشْقِيُّ
  3. 3Al‑Awza'iالأَوْزَاعِيُّ
  4. 4Abu an‑Najashiأَبُو النَّجَاشِيِّ
  5. 5Rafi' ibn Khadijرَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو النَّجَاشِيِّ، حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الْمَغْرِبَ ‏.‏ بِنَحْوِهِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim al-Hanzali, telah mengkhabarkan kepada kami Syu'aib bin Ishaq ad-Dimasyqi, telah menceritakan kepada kami al-Auza'i, telah menceritakan kepadaku Abu an-Najasyi, telah menceritakan kepadaku Rafi' bin Khadij, beliau berkata:

"Kami pernah mengerjakan solat Maghrib..." dengan lafaz yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Rafi‘ ibn Khadij meriwayatkan bahawa mereka menunaikan solat maghrib.

Penjelasan perkataan yang sukar
maghrib

Solat fardu pada waktu petang, yang ditunaikan selepas matahari terbenam.

dengan lafaz yang serupa

Riwayat ini merujuk kepada teks sebelumnya dan tidak mengulang semua lafaznya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik menganggap riwayat ini sebagai pengesahan bagi riwayat terdahulu tentang solat maghrib. Waktunya bermula ketika matahari terbenam; riwayat-riwayat yang lebih luas tentang perkara ini menyokong penunaian solat pada awal waktunya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Tunaikan solat maghrib sebaik sahaja waktunya bermula selepas matahari terbenam.
  2. Pelajari cara memahami rujukan ringkas dalam teks hadis berdasarkan riwayat yang dirujuknya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.