Kitab Masjid dan Tempat Solat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1484

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Solat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Huraira

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِنَحْوِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Zuhair bin Harb, Abu Kuraib dan Ishaq bin Ibrahim daripada Waki', daripada Ja'far bin Burqan, daripada Yazid bin al-Asham, daripada Abu Hurairah, daripada Nabi ﷺ dengan makna yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Abu Hurairah meriwayatkan satu lagi jalur periwayatan hadis dengan maksud yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
rantaian periwayatan

Susunan para perawi yang menjadi laluan penyampaian sesuatu hadis.

dengan maksud yang sama

Kandungannya sepadan dengan versi yang disebutkan terdahulu, walaupun lafaznya berbeza.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama ilmu hadis menganggap pelbagai jalur periwayatan bermanfaat untuk membandingkan dan mengesahkan penyampaian sesuatu riwayat. Petikan ini tidak menyebut sebarang kenyataan berasingan tentang masjid; sebaliknya, petikan ini terutama mencatatkan satu rantaian tambahan bagi hadis yang disebutkan terdahulu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika mengkaji hadis, bandingkan kandungan dan jalur periwayatannya dengan teliti.
  2. Sampaikan maklumat tentang Nabi ﷺ dengan tepat dan jelaskan apabila sesuatu teks merupakan versi yang mempunyai maksud yang sama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.