Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1599

Diriwayatkan oleh Haritha ibn Wahb al-Khuza'i. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Haritha ibn Wahb al-Khuza'i

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي حَارِثَةُ بْنُ وَهْبٍ الْخُزَاعِيُّ، قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى وَالنَّاسُ أَكْثَرُ مَا كَانُوا فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ‏.‏ قَالَ مُسْلِمٌ حَارِثَةُ بْنُ وَهْبٍ الْخُزَاعِيُّ هُوَ أَخُو عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ لأُمِّهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Abdullah bin Yunus, telah menceritakan kepada kami Zuhair, telah menceritakan kepada kami Abu Ishaq, telah menceritakan kepadaku Harithah bin Wahb al-Khuza'i, beliau berkata:

"Aku solat di belakang Rasulullah ﷺ di Mina ketika jumlah manusia paling ramai, lalu Baginda ﷺ mengerjakan solat dua rakaat pada Haji Wada'." Muslim berkata: "Harithah bin Wahb al-Khuza'i adalah saudara seibu Ubaidullah bin Umar bin al-Khattab."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ solat dua rakaat di Mina semasa Haji Wada.

Penjelasan perkataan yang sukar
Mina

Tempat berhampiran Makkah tempat para jemaah haji tinggal semasa mengerjakan haji.

rakaat

Unit solat; dalam konteks ini, dua rakaat merupakan solat yang dipendekkan.

Haji Wada

Haji terakhir yang dilakukan oleh Nabi ﷺ semasa hayat baginda.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membuat kesimpulan daripada riwayat ini bahawa Nabi ﷺ memendekkan solat empat rakaat kepada dua rakaat di Mina, walaupun ketika ramai orang hadir. Riwayat ini menyokong bahawa jumlah orang yang hadir dengan sendirinya tidak mengubah status seseorang sebagai musafir. Mazhab-mazhab fiqah berbeza pendapat tentang syarat dan tempoh memendekkan solat; antara perkara yang dibincangkan ialah jarak perjalanan dan niat untuk menetap.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Musafir yang berada di Mina boleh mempelajari amalan Nabi ﷺ tentang cara solat yang dipendekkan dilakukan semasa haji.
  2. Jangan biarkan kesesakan atau ramainya jemaah mengalihkan perhatian daripada hukum solat musafir.
  3. Pelajari syarat memendekkan solat menurut mazhab fiqah yang anda ikuti.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.