Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1680

Diriwayatkan oleh Hafsah bint Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Muslim hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Muhammad ibn Abbadmeriwayatkannya kepada Muslimمُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Amrعَمْرٍو
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  5. 5Salimسَالِمٍ
  6. 6Ayahnyaأَبِيهِ
  7. 7Hafsaحَفْصَةُ
  8. 8Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَخْبَرَتْنِي حَفْصَةُ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَضَاءَ لَهُ الْفَجْرُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abbad, telah menceritakan kepada kami Sufyan, daripada Amru, daripada az-Zuhri, daripada Salim, daripada bapanya, bahawa Hafsah telah memberitahunya: Bahawa Nabi ﷺ apabila fajar menyingsing, baginda mengerjakan solat dua rakaat.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menunaikan dua rakaat ketika fajar mula menyingsing.

Penjelasan perkataan yang sukar
fajar

Permulaan pagi, apabila masuknya waktu solat Subuh.

rakaat

Satu unit solat yang merangkumi berdiri, rukuk dan sujud.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama melihat riwayat ini sebagai bukti bahawa dua rakaat sebelum solat fardu Subuh ialah sunat yang sangat dituntut. Riwayat ini menerangkan waktu Nabi ﷺ menunaikannya; para fuqaha turut membincangkan batas waktu yang tepat serta hukum bagi orang yang tertinggal melakukannya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jadikan dua rakaat sunat sebelum solat fardu Subuh sebahagian daripada rutin pagi anda.
  2. Pastikan sunat ini ditunaikan apabila masuk waktu Subuh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.