Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1686

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Muslim hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Zuhayr ibn Harbmeriwayatkannya kepada Muslimزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
  2. 2Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
  3. 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
  4. 4Ataعَطَاءٌ
  5. 5Ubayd ibn Umayrعُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ عَلَى شَىْءٍ مِنَ النَّوَافِلِ أَشَدَّ مُعَاهَدَةً مِنْهُ عَلَى رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الصُّبْحِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id, daripada Ibnu Juraij, beliau berkata: Telah menceritakan kepadaku Ata', daripada Ubaid bin Umair, daripada Aisyah, bahawa Nabi ﷺ tidak pernah begitu konsisten dalam mengerjakan mana-mana solat sunat sebagaimana baginda konsisten dalam mengerjakan dua rakaat sebelum Subuh.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ sangat tekun menunaikan dua rakaat sunat sebelum Subuh.

Penjelasan perkataan yang sukar
nawafil

Solat-solat sunat yang bukan bahagian wajib dalam solat.

rakaat

Unit solat; satu rakaat ialah satu unit lengkap berdiri, rukuk dan sujud.

sebelum solat Subuh

Sebelum solat fardu Subuh; yang dimaksudkan ialah dua rakaat solat sunat.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada hadis ini bahawa dua rakaat sunat sebelum Subuh ialah ibadah sunat yang sangat dituntut dan sentiasa dijaga oleh Nabi ﷺ. Keempat-empat mazhab fiqah Sunni mengakui bahawa kedua-duanya sangat dituntut, namun hal ini tidak menjadikannya wajib. Hadis ini menggalakkan ketekunan tanpa bermaksud solat-solat sunat yang lain tidak penting.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jadikan dua rakaat sunat sebelum Subuh sebahagian tetap daripada rutin pagi anda.
  2. Tunaikannya dengan tenang dan penuh tumpuan, walaupun masa terhad.
  3. Beristiqamahlah dalam ibadah sunat tanpa menganggapnya wajib bagi orang lain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.