Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1687

Diriwayatkan oleh A'isha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh A'isha

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، - قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَىْءٍ مِنَ النَّوَافِلِ أَسْرَعَ مِنْهُ إِلَى الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Ibnu Numair, kedua-duanya daripada Hafs bin Ghiyats — Ibnu Numair berkata: Telah menceritakan kepada kami Hafs — daripada Ibnu Juraij, daripada Ata', daripada Ubaid bin Umair, daripada Aisyah radhiallahu anha, beliau berkata:

"Aku tidak pernah melihat Rasulullah ﷺ begitu cepat mengerjakan sesuatu solat sunat sebagaimana baginda cepat mengerjakan dua rakaat sebelum Fajar."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ tidak pernah bergegas dalam mana-mana solat sunat seperti ketika menunaikan dua rakaat sebelum Subuh.

Penjelasan perkataan yang sukar
nawafil

Solat-solat sunat yang bukan sebahagian daripada solat fardu.

rakaat

Unit-unit yang membentuk sesuatu solat.

Subuh

Solat fardu pada waktu pagi yang ditunaikan sebelum matahari terbit.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada hadis ini bahawa dua rakaat sunat sebelum Subuh sangat dituntut dan perlu dijaga dengan bersungguh-sungguh. Perbuatan bergegas yang disebutkan merujuk kepada kepantasan Nabi ﷺ menunaikannya, bukan meninggalkan ketenangan atau perbuatan yang diwajibkan dalam solat. Mazhab-mazhab fiqh mengiktiraf kepentingan sunat ini; hukum khusus dan perincian pelaksanaannya dibincangkan dengan lebih lanjut dalam fiqh mereka.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jadikan dua rakaat sunat sebelum Subuh sebagai keutamaan tetap dalam rutin pagi anda.
  2. Tunaikannya dengan ringkas, tetapi kekalkan ketenangan dan lakukan semua perbuatan wajib solat dengan betul.
  3. Peliharalah ibadah sunat ini dengan bangun tepat pada waktunya dan mengurangkan gangguan sebelum Subuh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.