Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1755

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ اجْعَلُوا آخِرَ صَلاَتِكُمْ بِاللَّيْلِ وِتْرًا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, dan telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, dan telah menceritakan kepadaku Zuhair bin Harb dan Ibnu al-Mutsanna, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya, kesemuanya daripada Ubaidullah, daripada Nafi', daripada Ibnu Umar, daripada Nabi ﷺ, baginda bersabda: "Jadikanlah solat witir sebagai penutup solat malam kamu."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ mengajar supaya witir menjadi solat terakhir pada waktu malam.

Penjelasan perkataan yang sukar
Witir

Bilangan rakaat ganjil yang menjadi penutup solat malam.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada hadis ini bahawa disunatkan menjadikan witir sebagai solat terakhir pada waktu malam. Sesiapa yang menjangka akan bangun lagi kemudian boleh melewatkan witir sehingga selepas solat tersebut; sesiapa yang bimbang tidak akan terjaga lagi boleh menunaikan witir sebelum tidur. Mazhab-mazhab fiqah menganggapnya sebagai amalan sunat, bukan syarat sah solat malam yang lain.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Tunaikan witir pada penghujung solat malammu jika kamu menjangka akan bersolat lagi pada malam itu.
  2. Jika bimbang tidak akan terjaga lagi, tunaikan witir sebelum tidur.
  3. Rancang solat malammu supaya witir tidak tertinggal.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.