Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1881

Diriwayatkan oleh Abu Mas'ud al-Ansari. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Mas'ud al-Ansari

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ، بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، جَمِيعًا عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَعَبْدِ، الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku Ali bin Khasyram, telah mengkhabarkan kepada kami Isa iaitu Ibnu Yunus; dan (dalam riwayat lain) telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Numair, kesemuanya daripada al-A'masy, daripada Ibrahim, daripada Alqamah dan Abdurrahman bin Yazid, daripada Abu Mas'ud, daripada Nabi ﷺ dengan hadis yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan riwayat yang sama melalui jalur periwayatan yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
sanad

Rangkaian perawi yang menyampaikan sesuatu sabda daripada Nabi ﷺ.

hadis yang seumpamanya

Riwayat yang kandungannya sama dengan riwayat yang disebutkan sebelumnya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menjelaskan bahawa beberapa jalur boleh mengesahkan kandungan yang sama dan memperjelas periwayatannya. Petikan ini sendiri tidak menyebut hukum baharu tentang peraturan solat; konteks hadis sepenuhnya penting untuk menjelaskan kandungannya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Bandingkan jalur periwayatan untuk memastikan dengan teliti bagaimana sesuatu riwayat disampaikan.
  2. Semasa mengkaji petikan ringkas, bezakan sanad para perawi daripada kandungan sabda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.