Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1922

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ، الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا مُعَاذُ، بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي كُلُّهُمْ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِ سَعِيدٍ وَهِشَامٍ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَشْرُقَ الشَّمْسُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepadaku Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id, daripada Syu'bah; dan telah menceritakannya kepadaku Abu Ghassan al-Misma'i, telah menceritakan kepada kami Abdul A'la, telah menceritakan kepada kami Sa'id; dan telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, telah mengkhabarkan kepada kami Mu'adz bin Hisyam, telah menceritakan kepadaku ayahku, kesemuanya daripada Qatadah, dengan sanad ini, kecuali bahawa dalam hadis Sa'id dan Hisyam disebut: "selepas Subuh sehingga matahari terbit."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan had waktu selepas solat Subuh.

Penjelasan perkataan yang sukar
Subuh

Solat wajib pada waktu pagi, yang juga dikenali sebagai Fajar.

sanad perawi

Rangkaian individu yang menyampaikan sesuatu berita daripada satu generasi kepada generasi seterusnya.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menghubungkan lafaz ini dengan riwayat-riwayat tentang waktu solat: selepas solat wajib Subuh, solat sunat tidak dilakukan sehingga matahari terbit. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan penerapan yang tepat dan pengecualian, seperti menggantikan solat wajib yang tertinggal; teks ini sendiri tidak menghuraikan perincian tersebut. Pelbagai lafaz menekankan kepentingan penyampaian yang tepat tanpa mengubah hukum utama.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Rancang solat sunat dengan menghormati waktu-waktu tertentu yang tidak digalakkan untuk bersolat.
  2. Bagi pertanyaan praktikal tentang pengecualian, rujuk penjelasan ulama yang dipercayai.
  3. Ambil serius perbezaan kecil dalam lafaz riwayat, tetapi jangan terlepas pandang inti makna yang dikongsi bersama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.