Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1936

Diriwayatkan oleh A'isha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh A'isha

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ الأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ صَلاَتَانِ مَا تَرَكَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِي قَطُّ سِرًّا وَلاَ عَلاَنِيَةً رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Ali bin Mushir, dan telah menceritakan kepada kami Ali bin Hujr — dan lafaz ini adalah miliknya — telah mengkhabarkan kepada kami Ali bin Mushir, telah mengkhabarkan kepada kami Abu Ishaq asy-Syaibani, daripada Abdurrahman bin al-Aswad, daripada bapanya, daripada Aisyah radhiallahu anha, beliau berkata:

"Terdapat dua solat yang tidak pernah ditinggalkan oleh Rasulullah ﷺ di rumahku sama ada secara sembunyi mahupun terang-terangan, iaitu dua rakaat sebelum Fajar dan dua rakaat selepas Asar."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ sentiasa menunaikan dua rakaat di rumah sebelum Subuh dan selepas Asar.

Penjelasan perkataan yang sukar
rakaat

Unit-unit yang membentuk sesuatu solat.

Subuh

Solat fardu ketika fajar mula menyingsing.

Asar

Solat fardu pada waktu petang.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membuat kesimpulan bahawa dua rakaat sunat sebelum Subuh ialah sunat yang sangat dituntut. Terdapat perbezaan penafsiran hukum tentang dua rakaat selepas Asar: para ulama membincangkannya bersama riwayat-riwayat lain tentang solat selepas Asar serta dalam konteks solat Nabi ﷺ. Pernyataan Aisyah menegaskan bahawa Baginda menunaikan solat-solat ini di rumah dengan sangat kerap.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pilih waktu yang sesuai agar dua rakaat sunat sebelum Subuh dapat ditunaikan secara konsisten.
  2. Teruskan solat sunat secara tetap tanpa mengetepikan solat fardu.
  3. Fahami pelbagai riwayat tentang solat selepas Asar bersama ulama yang dipercayai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.