Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1937

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، وَمَسْرُوقٍ، قَالاَ نَشْهَدُ عَلَى عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ مَا كَانَ يَوْمُهُ الَّذِي كَانَ يَكُونُ عِنْدِي إِلاَّ صَلاَّهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِي ‏.‏ تَعْنِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibn al-Muthanna dan Ibn Basyar, Ibn al-Muthanna berkata: Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, daripada Abu Ishaq, daripada al-Aswad dan Masruq, keduanya berkata: Kami bersaksi bahawa Aisyah pernah berkata: Tidak pernah berlalu satu hari pun ketika Rasulullah ﷺ berada di sisiku melainkan baginda pasti mengerjakan dua rakaat solat di rumahku, iaitu dua rakaat selepas Asar.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Pada hari-hari tertentu, Nabi ﷺ menunaikan dua rakaat di rumah Aisha selepas solat ʿAsar.

Penjelasan perkataan yang sukar
rakaat

Unit-unit yang membentuk sesuatu solat.

ʿAsar

Solat fardu yang ditunaikan pada waktu petang.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama mengaitkan riwayat ini dengan berita bahawa Nabi ﷺ menunaikan dua rakaat selepas ʿAsar sebagai qada bagi sunnah tetap selepas Zuhur, kerana suatu rombongan telah menghalang Baginda daripada menunaikannya. Oleh itu, mereka tidak menganggapnya sebagai galakan umum untuk menunaikan solat sunat selepas ʿAsar: terdapat juga riwayat yang melarang solat sunat selepas ʿAsar. Mazhab-mazhab fiqah berbeza dalam perincian qada solat sunat yang tertinggal, namun membezakan antara sebab khusus bagi solat ini dengan nafl sunat secara umum.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Peliharalah solat sunat tetap dan jadikannya sebahagian daripada rutin harian anda.
  2. Untuk solat selepas ʿAsar, rujuk penjelasan ulama dan bezakan antara qada solat sunat dengan solat sunat secara umum.
  3. Pelajari amalan agama dengan menghimpunkan beberapa riwayat supaya konteks dan batasannya difahami.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.