Kitab Solat - Jumaat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2035

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Jumaat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Huraira

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏.‏ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِـ ‏{‏ الم * تَنْزِيلُ‏}‏ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى وَفِي الثَّانِيَةِ ‏{‏ هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئًا مَذْكُورًا‏}‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Abu at-Tahir, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, daripada Ibrahim bin Sa'd, daripada bapanya, daripada al-A'raj, daripada Abu Hurairah, bahawa Nabi ﷺ pernah membaca dalam solat Subuh pada hari Jumaat surah {Alif Lam Mim * Tanzil} pada rakaat pertama, dan pada rakaat kedua {Bukankah telah datang kepada manusia suatu masa dari zaman, sedang dia ketika itu belum merupakan sesuatu yang disebut-sebut}.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ membaca dua surah tertentu dalam solat Subuh pada pagi Jumaat.

Penjelasan perkataan yang sukar
Fajar

Solat wajib pada waktu pagi yang ditunaikan sebelum matahari terbit.

rakaat

Satu unit solat yang merangkumi, antara lain, berdiri, rukuk dan sujud.

Alif Lam Mim, Tanzil

Kata-kata pembukaan surah as-Sajdah, surah ke-32 dalam al-Quran.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik, termasuk Imam an-Nawawi, menjelaskan bahawa disunatkan membaca surah as-Sajdah pada rakaat pertama dan surah al-Insan pada rakaat kedua dalam solat Fajar hari Jumaat. Ini ialah sunah yang digalakkan, bukannya syarat sah solat; sesiapa yang membaca ayat atau surah lain tetap menunaikan solat yang sah. Mengamalkan bacaan ini mengekalkan kebiasaan Nabi, tetapi tidak menjadikannya wajib.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sesiapa yang mengimamkan solat Fajar hari Jumaat boleh mengikuti sunah Nabi dengan membaca as-Sajdah dan al-Insan.
  2. Anggap bacaan ini sebagai sunah yang digalakkan, bukan bahagian wajib dalam solat.
  3. Pelajari makna surah-surah ini dan bacalah dengan penuh perhatian.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.