Sahih Muslim, hadis 2037
Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abu Huraira
Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا صَلَّيْتُمْ بَعْدَ الْجُمُعَةِ فَصَلُّوا أَرْبَعًا " . - زَادَ عَمْرٌو فِي رِوَايَتِهِ قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ قَالَ سُهَيْلٌ فَإِنْ عَجِلَ بِكَ شَىْءٌ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ فِي الْمَسْجِدِ وَرَكْعَتَيْنِ إِذَا رَجَعْتَ " .
Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Amru an-Naqid, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Idris, dari Suhail, dari bapaknya, dari Abu Hurairah, dia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:
"Apabila kamu mengerjakan solat selepas Jumaat, maka solatlah empat rakaat." Amru menambahkan dalam riwayatnya: Ibnu Idris berkata, Suhail berkata: "Jika ada sesuatu yang mendesakmu, maka solatlah dua rakaat di masjid dan dua rakaat apabila kamu pulang."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Selepas solat Jumaat, tunaikan empat rakaat solat sunat; rakaat-rakaat itu boleh dibahagikan di dua tempat.
Jamak bagi rakaat: satu unit solat yang merangkumi, antaranya, berdiri, rukuk dan sujud.
Solat yang tidak diwajibkan, tetapi dilakukan sebagai ibadah kepada Allah dan untuk mengharapkan pahala tambahan.
Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa disunatkan menunaikan empat rakaat selepas solat Jumaat. Riwayat tambahan menerangkan pembahagian yang praktikal: dua rakaat di masjid dan dua rakaat di rumah apabila seseorang tergesa-gesa. Mazhab-mazhab fiqh mempunyai saranan yang berbeza tentang bilangan rakaat serta sama ada solat dilakukan di rumah atau di masjid; riwayat ini menyokong pilihan untuk menunaikan empat rakaat.
- Peruntukkan masa selepas solat Jumaat untuk menunaikan empat rakaat solat sunat.
- Jika tergesa-gesa, tunaikan dua rakaat di masjid dan sempurnakan dua rakaat lagi di rumah.
- Teruskan ibadah sunat mengikut kemampuan yang dapat dilakukan setiap hari.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.