Kitab Solat - Jumaat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2043

Diriwayatkan oleh Sa'ib ibn Yazid. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Jumaat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Sa'ib ibn Yazid

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءٍ، أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ، أَرْسَلَهُ إِلَى السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ابْنِ أُخْتِ نَمِرٍ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَلَمَّا سَلَّمَ قُمْتُ فِي مَقَامِي وَلَمْ يَذْكُرِ الإِمَامَ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Harun bin Abdullah, telah menceritakan kepada kami Hajjaj bin Muhammad, beliau berkata: Ibnu Juraij berkata: Telah mengkhabarkan kepadaku Umar bin Ata', bahawa Nafi' bin Jubair telah mengutusnya kepada as-Sa'ib bin Yazid, anak saudara perempuan Namir. Dan beliau meneruskan hadis dengan lafaz yang serupa, kecuali bahawa beliau berkata:

"Maka apabila dia memberi salam, aku berdiri di tempatku," dan beliau tidak menyebut tentang imam.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menyebut bahawa seseorang bangun dari tempatnya selepas salam.

Penjelasan perkataan yang sukar
salam

Salam penutup yang mengakhiri solat.

imam

Orang yang memimpin solat berjemaah.

Pengajaran menurut para ulama

Riwayat ini menerangkan bahawa perawi bangun dari tempatnya selepas salam. Oleh sebab versi ini tidak menyebut imam, riwayat ini sahaja bukan huraian lengkap tentang hukum solat Jumaat. Para ulama menilai hukum amali tentang solat sunat selepas solat Jumaat berdasarkan keseluruhan riwayat yang lebih luas, dan membincangkan solat di rumah serta solat di masjid.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Selepas salam, luangkan seketika untuk beralih dengan tenang kepada urusan seterusnya.
  2. Pelajari hukum solat sunat selepas solat Jumaat daripada keseluruhan riwayat dan penjelasan ulama yang boleh dipercayai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.