Sahih Muslim, hadis 2236
Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Riwayat
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ح وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، وَالْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، كُلُّهُمْ عَنْ حُسَيْنٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرُوا أُمَّ كَعْبٍ .
Dan telah menceritakannya kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Ibn al-Mubarak dan Yazid bin Harun. Dan telah menceritakan kepadaku Ali bin Hujr, telah mengkhabarkan kepada kami Ibn al-Mubarak dan al-Fadhl bin Musa, semuanya daripada Husain, dengan sanad ini, namun mereka tidak menyebut Umm Ka'b.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Beberapa perawi meriwayatkan sanad yang sama, tetapi tidak menyebut Umm Ka‘b.
Rangkaian orang yang meriwayatkan hadis antara satu sama lain.
Laluan tertentu yang dilalui sesebuah hadis melalui para perawinya.
Ulama hadis membandingkan pelbagai jalur periwayatan dan lafaz untuk menentukan dengan teliti apa yang disampaikan oleh setiap perawi. Tidak disebutnya sesuatu nama dalam sesetengah versi tidak dengan sendirinya bermakna nama itu salah disebut dalam versi yang lain. Petikan ini terutamanya memberi gambaran tentang ketelitian dalam periwayatan dan penyuntingan hadis; petikan ini tidak menetapkan hukum amali yang berasingan bagi empat mazhab fiqh.
- Ketika mengkaji hadis, semak juga jalur periwayatan dan versi yang lain.
- Catat dengan teliti nama dan lafaz yang ada atau tiada dalam setiap versi.
- Jangan membuat kesimpulan tentang kandungan berdasarkan satu varian teks sahaja tanpa membandingkannya dengan versi yang berkaitan.
Riwayat ini membawa sanad melalui Husayn dan Abdullah ibn Buraydah serta membantu membandingkan versi-versi berkaitan dalam Muslim.
Sahih Muslim · #2237 (Sahih)Teks ini juga diriwayatkan melalui Husayn dan Abdullah ibn Buraydah dan relevan untuk membandingkan sanad serta lafaz.
Sahih Muslim · #2238 (Sahih)Riwayat berdekatan ini dalam Sahih Muslim memberikan konteks tambahan bagi rangkaian versi dan lafaz periwayatan.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.