Kitab Solat - Jenazah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2245

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Jenazah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي، الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُجَصَّصَ الْقَبْرُ وَأَنْ يُقْعَدَ عَلَيْهِ وَأَنْ يُبْنَى عَلَيْهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Hafs bin Ghiyats, daripada Ibn Juraij, daripada Abu az-Zubair, daripada Jabir, beliau berkata: Rasulullah ﷺ melarang kubur dikapurkan, diduduki, atau dibina binaan di atasnya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Kubur tidak boleh dilepa, dijadikan tempat duduk atau didirikan binaan di atasnya.

Penjelasan perkataan yang sukar
Dilepa

Dilapisi dengan lapisan lepa atau mortar yang licin.

Binaan di atas kubur

Struktur yang didirikan pada atau di atas sesuatu kubur.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik membuat kesimpulan daripada riwayat ini bahawa kubur tidak patut dihias dengan lepa dan bangunan tidak boleh didirikan di atasnya. Duduk di atas kubur juga dilarang. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan penerapan terperinci dan pengecualiannya, namun menekankan penghormatan terhadap si mati serta mengelakkan hiasan berlebihan dan pengagungan kubur.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Hormati tanah perkuburan dan jangan jadikan kubur tempat duduk.
  2. Pastikan tanda kubur ringkas dan jangan dirikan binaan di atas kubur.
  3. Pelihara tauhid dengan tidak menjadikan kubur tempat pemujaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.