Kitab Solat - Jenazah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2247

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Jenazah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نُهِيَ عَنْ تَقْصِيصِ الْقُبُورِ، ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, telah mengkhabarkan kepada kami Ismail bin Ulayyah, daripada Ayyub, daripada Abu az-Zubair, daripada Jabir, beliau berkata: Telah dilarang daripada menampal kubur dengan kapur.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Kubur tidak boleh dilepa atau dihias dengan berlebih-lebihan.

Penjelasan perkataan yang sukar
melepa

Menutupi kubur dengan lapisan lepa atau kemasan seumpamanya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik memahami larangan ini sebagai larangan mencantikkan kubur dengan lepa atau menghiasinya secara kekal. Mereka mengaitkannya dengan panduan Nabi agar kawasan perkuburan dikekalkan sederhana dan sikap berlebih-lebihan dielakkan. Penerapan khususnya mungkin berbeza mengikut mazhab dan keadaan; tujuannya ialah menjaga kemuliaan tanpa menunjuk-nunjuk.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pastikan penjagaan kubur sederhana dan utamakan doa serta penjagaan terhadap si mati, bukan hiasan.
  2. Semasa menyediakan kubur, pastikan kemasan yang dipilih menepati panduan Islam tentang kesederhanaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.