Kitab Zakat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2407

Diriwayatkan oleh Umar ibn al-Khattab. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Zakat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Umar ibn al-Khattab

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ عَمْرٌو وَحَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، بِمِثْلِ ذَلِكَ عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّعْدِيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، - رضى الله عنه - عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku Abu at-Tahir, telah mengkhabarkan kepada kami Ibnu Wahb, berkata Amru: Dan telah menceritakan kepadaku Ibnu Syihab, dengan sanad yang serupa daripada as-Sa'ib bin Yazid, daripada Abdullah bin as-Sa'di, daripada Umar bin al-Khattab - رضي الله عنه - daripada Rasulullah ﷺ.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Rantaian periwayatan menisbahkan riwayat ini kepada Umar dan Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rantaian periwayatan

Susunan para perawi yang menyampaikan sesuatu hadis.

Sahih

Penilaian yang menunjukkan bahawa sesuatu hadis itu sahih.

Pengajaran menurut para ulama

Teks yang dipaparkan menyebut periwayatan melalui beberapa orang perawi dan menisbahkan riwayat itu kepada Umar ibn al-Khattab, yang menerimanya daripada Nabi ﷺ. Oleh sebab petikan ini terutama menerangkan rantaian periwayatan dan bukannya kandungan ucapan, tiada hukum khusus tentang zakat atau sedekah dapat disimpulkan daripadanya sahaja.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mengkaji hadis, periksa kandungannya serta rantaian periwayatan yang dinyatakan.
  2. Rujuk riwayat berkaitan sebelum membuat kesimpulan hukum amali daripada petikan ringkas.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.