Kitab Puasa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2524

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Puasa
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا رَوْحٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ، - يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ - جَمِيعًا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, telah mengkhabarkan kepada kami Rauh, ح dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Muthanna, telah menceritakan kepada kami ad-Dahhak — iaitu Abu Asim — kesemuanya daripada Ibn Juraij, dengan sanad ini seperti hadis tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat yang sama disahkan melalui beberapa jalur dengan sanad yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnād

Rangkaian individu yang meriwayatkan hadis dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

ḥ

Tanda dalam kitab-kitab hadis yang menunjukkan peralihan antara jalur periwayatan.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap ungkapan ini sebagai gambaran tepat tentang beberapa jalur periwayatan yang bertemu pada Ibn Jurayj. Kata-kata «sama dengan sanad ini» menunjukkan bahawa kandungannya sepadan dengan riwayat sebelumnya; maka, petikan ini terutama menambah maklumat tentang periwayatan dan bukanlah pernyataan baharu tentang puasa.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika mengkaji hadis, teliti kedua-dua teks dan sanad para perawinya.
  2. Catat apabila beberapa jalur menyampaikan kandungan yang sama; ini menjadikan periwayatan lebih jelas.
  3. Bezakan petikan yang mengandungi sesuatu pernyataan daripada petikan yang terutama mendokumentasikan jalur periwayatan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.