Kitab Musaqah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3982

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Musaqah
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Yunus bin Abdul A'la, telah mengkhabarkan kepada kami Abdullah bin Wahb, telah mengkhabarkan kepadaku Amru bin Al-Harits, dari Bukair bin Al-Asyaj, dengan sanad ini seperti hadis tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menyampaikan hadis yang sama melalui sanad yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian orang yang meriwayatkan sesuatu hadis.

musāqāh

Perjanjian apabila seseorang menjaga kebun sebagai balasan bagi bahagian hasil tuaian yang dipersetujui.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap penyebutan beberapa sanad berguna untuk mendokumentasikan asal-usul dan periwayatan sesuatu khabar. Teks ini merujuk kepada kandungan yang sama seperti riwayat terdahulu; dengan sendirinya, teks ini tidak menetapkan hukum baharu tentang musāqāh.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Catat sumber dengan teliti ketika menyampaikan ilmu agama.
  2. Bezakan antara ketetapan substantif yang baharu dengan sanad tambahan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.