Kitab Berburu, Sembelihan dan Makanan yang Halal · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4990

Diriwayatkan oleh Abu Tha'laba al-Khushani. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Berburu, Sembelihan dan Makanan yang Halal
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Tha'laba al-Khushani

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرٌو، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، أَنَّالله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku Harun bin Sa'id al-Aili, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengkhabarkan kepada kami Amru — iaitu Ibnu al-Harith — bahawa Ibnu Syihab telah menceritakan kepadanya daripada Abu Idris al-Khaulani, daripada Abu Tha'labah al-Khusyani, bahawa Rasulullah ﷺ telah melarang memakan setiap binatang buas yang bertaring.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melarang memakan daging haiwan pemangsa yang bertaring.

Penjelasan perkataan yang sukar
haiwan pemangsa

Haiwan yang memburu dan memakan haiwan lain.

taring

Gigi tajam yang digunakan haiwan untuk menangkap atau mengoyakkan mangsanya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik merumuskan daripada riwayat ini bahawa daging haiwan pemangsa yang bertaring haram dimakan. Empat mazhab fiqh Sunni membincangkan skop dan penerapan larangan ini; yang dimaksudkan di sini ialah haiwan pemangsa, bukan setiap haiwan yang mempunyai taring.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pastikan daging berasal daripada haiwan yang halal menurut ketetapan Islam.
  2. Jika ragu-ragu tentang spesies haiwan atau cara penyediaannya, dapatkan maklumat yang boleh dipercayai daripada pakar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.