Sahih Muslim, hadis 5324
Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Muslim hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Hajjaj ibn ash‑Sha'irmeriwayatkannya kepada Muslimحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ
- 2Yunus ibn Muhammadيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 3Harb ibn Maymunحَرْبُ بْنُ مَيْمُونٍ
- 4An‑Nadr ibn Anasالنَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ
- 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي طَعَامِ أَبِي طَلْحَةَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ .
Dan telah menceritakan kepadaku Hajjaj bin asy-Sya'ir, telah menceritakan kepada kami Yunus bin Muhammad, telah menceritakan kepada kami Harb bin Maimun, daripada an-Nadr bin Anas, daripada Anas bin Malik, daripada Nabi ﷺ mengenai makanan Abu Talhah, semisal hadis mereka.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Anas menguatkan sebuah riwayat tentang hidangan di rumah Abu Talha.
Rangkaian individu yang menyampaikan riwayat.
Versi ini merujuk kepada versi terdahulu yang mempunyai kandungan yang sama.
Rujukan kepada sanad lain mengesahkan bahawa Imam Muslim menghimpunkan beberapa jalur periwayatan bagi kisah tentang Abu Talha. Para ulama menggunakan jalur-jalur tersebut untuk menilai periwayatan dan keselarasan sesuatu berita. Versi ringkas ini tidak menambah butiran baharu tentang hidangan itu.
- Bandingkan pelbagai jalur periwayatan sebelum menambahkan butiran pada sesuatu kisah.
- Hargai sikap pemurah dan kongsikan apa yang ada, walaupun sederhana.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.