Kitab Bersuci · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 541

Diriwayatkan oleh Uthman ibn Affan. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Bersuci
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Uthman ibn Affan

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، جَمِيعًا عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ ‏ "‏ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ ثُمَّ يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Abu Kuraib, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, (dan dalam riwayat lain) telah menceritakan kepada kami Zuhair bin Harb dan Abu Kuraib, keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami Waki’, (dan dalam riwayat lain) telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi Umar, telah menceritakan kepada kami Sufyan, kesemuanya daripada Hisyam, dengan sanad ini. Dan dalam hadis Abu Usamah disebutkan:

“Lalu dia menyempurnakan wuduknya, kemudian mengerjakan solat fardhu.”

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Wuduk yang dilakukan dengan sempurna mendahului solat fardu.

Penjelasan perkataan yang sukar
wuduk

Penyucian ritual yang dilakukan oleh seorang Muslim, antaranya sebelum solat.

solat fardu

Salah satu daripada lima solat harian yang diwajibkan Allah kepada umat Islam.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan bahawa wuduk dengan cermat dan pelaksanaan solat fardu saling berkaitan. Lafaz ini menekankan agar penyucian dilakukan dengan lengkap dan betul; mazhab-mazhab fiqh menghuraikan ketetapan yang diketahui mengenainya berdasarkan al-Quran dan riwayat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Luangkan masa sebelum setiap solat untuk berwuduk dengan cermat dan mengikut langkah-langkah yang ditetapkan.
  2. Peliharalah lima solat fardu dan buat persediaan dengan penuh kesedaran.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.