Kitab Pakaian dan Perhiasan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5435

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Pakaian dan Perhiasan
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ، كِلاَهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالاَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Yazid bin Harun, telah mengkhabarkan kepada kami Hisyam. Dan (dalam riwayat lain) telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Waki', daripada Ali bin al-Mubarak, kedua-duanya daripada Yahya bin Abi Kathir, dengan sanad ini, dan mereka berdua berkata: daripada Khalid bin Ma'dan.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Beberapa jalur periwayatan mengesahkan sanad yang sama melalui Yahya ibn Abi Kathir.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian perawi yang menyampaikan sesuatu berita daripada seorang kepada seorang yang lain.

jalur periwayatan

Satu rangkaian khusus yang menjadi jalan penyampaian sesuatu hadis.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap perbandingan beberapa jalur periwayatan sebagai kaedah penting untuk menyemak penyampaian. Teks ini menunjukkan bahawa dua jalur melalui Yahya ibn Abi Kathir menyebut sanad yang sama; maka, susunan kata ini menambah maklumat tentang periwayatan, tanpa dengan sendirinya menetapkan hukum berpakaian di sini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika mengkaji hadis, semak teks serta nama-nama dalam sanadnya.
  2. Bandingkan riwayat yang berkaitan sebelum menyandarkan sesuatu kenyataan kepada Nabi ﷺ.
  3. Sampaikan kenyataan agama hanya selepas menyemak sumber dan kesahihannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.