Kitab Bersuci · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 556

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Zaid. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Bersuci
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Zaid

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، - هُوَ ابْنُ بِلاَلٍ - عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرِ الْكَعْبَيْنِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku al-Qasim bin Zakaria, telah menceritakan kepada kami Khalid bin Makhlad, daripada Sulaiman — iaitu Ibnu Bilal — daripada Amru bin Yahya, dengan sanad ini seperti hadis tersebut, namun tidak menyebut kedua-dua mata kaki.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Satu riwayat wuduk yang serupa tidak menyebut buku lali.

Penjelasan perkataan yang sukar
rantaian periwayatan

Susunan orang yang menyampaikan sesuatu riwayat dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

buku lali

Sendi yang menonjol tempat bahagian bawah kaki bertemu dengan tapak kaki.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menganggapnya sebagai satu variasi dalam periwayatan tentang cara berwuduk. Ketiadaan sebutan buku lali dalam versi ini tidak bermakna dengan sendirinya bahawa bahagian itu tidak perlu dibasuh ketika berwuduk; riwayat lain menyebutnya. Keempat-empat mazhab fiqah Sunni menganggap membasuh kaki, termasuk buku lali, sebagai bahagian wajib wuduk.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika berwuduk, basuh kaki dengan teliti, termasuk di sekitar buku lali.
  2. Bandingkan pelbagai versi riwayat sebelum membuat kesimpulan hukum berdasarkan perincian yang tidak disebutkan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.