Kitab Salam · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5730

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Salam
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Uthman bin Abi Syaibah, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Jarir, daripada al-A'masy, dengan sanad ini seperti hadis tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menyampaikan hadis yang sama melalui sanad yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian orang yang meriwayatkan sesuatu hadis.

sanad

Susunan perawi yang menjadi perantara penyampaian teks.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis memberikan perhatian kepada teks dan juga sanad para perawi. Sanad selari boleh menyokong ketelitian penyampaian dan kebolehpercayaan sesuatu riwayat; petikan ini sendiri tidak mengandungi kenyataan berasingan tentang salam.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika membaca hadis, perhatikan perbezaan antara teks dengan sanad para perawi.
  2. Bandingkan riwayat yang berkaitan untuk memahami penyampaian dan susunan kata dengan teliti.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.