Sahih Muslim, hadis 5912
Diriwayatkan oleh Abu Hurayrah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abu Hurayrah
Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْخَلِيلِ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " رُؤْيَا الْمُسْلِمِ يَرَاهَا أَوْ تُرَى لَهُ " . وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مُسْهِرٍ " الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ " .
Telah menceritakan kepada kami Ismail bin al-Khalil, telah mengkhabarkan kepada kami Ali bin Mushir, daripada al-A'masy; dan (dalam riwayat lain) telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami al-A'masy, daripada Abu Soleh, daripada Abu Hurairah radhiallahu anhu, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:
"Mimpi seorang Muslim yang dilihatnya atau diperlihatkan kepadanya." Dan dalam hadis Ibnu Mushir disebutkan: "Mimpi yang benar adalah satu bahagian daripada empat puluh enam bahagian kenabian."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Mimpi baik yang benar merupakan sebahagian kecil daripada kenabian.
Mimpi yang benar atau menggembirakan yang Allah perlihatkan kepada seseorang.
Perbandingan yang menunjukkan nilai istimewa mimpi yang benar, bukan bahawa kenabian berterusan selepas Muhammad ﷺ.
Ulama klasik menjelaskan bahawa perbandingan dengan kenabian merujuk kepada kebenaran dan berita gembira, bukan kepada syariat wahyu yang baharu atau kenabian yang berterusan. Mimpi bukan sumber tersendiri bagi akidah atau hukum agama; al-Quran dan Sunah yang sahih tetap menjadi panduan.
- Sambutlah mimpi yang menggembirakan dengan rasa syukur, tetapi jangan jadikannya asas kepada hukum agama.
- Kongsikan mimpi yang indah hanya dengan orang yang dipercayai dan menginginkan kebaikan untuk anda.
- Dalam membuat keputusan penting, carilah panduan daripada al-Quran, Sunah dan nasihat yang dipercayai, bukan mimpi semata-mata.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.