Kitab Fadhilat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6063

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Fadhilat
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku Abu al-Tahir, telah mengkhabarkan kepada kami Ibn Wahb, telah mengkhabarkan kepadaku Yunus, daripada Ibn Syihab, dengan sanad ini, sepertinya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan kandungan yang sama melalui sanad yang disebutkan.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis daripada seorang perawi kepada perawi seterusnya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis meneliti nama dan susunan kata dalam isnad untuk membezakan serta membandingkan jalur periwayatan dengan teliti. Ungkapan «riwayat yang serupa» menunjukkan bahawa jalur ini sepadan dengan versi terdahulu, tanpa mendakwa bahawa setiap perkataan adalah sama.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika mempelajari hadis, catat juga sanad dan rujukan sumbernya.
  2. Bandingkan versi dengan teliti dan jangan menyatakan bahawa lafaznya sama jika sumber hanya mengatakan bahawa ia serupa.
  3. Sampaikan ilmu dengan tepat dan bezakan dengan jelas antara teks dengan jalur periwayatan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.