Kitab Fadhilat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6086

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Fadhilat
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا حَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ سِمَاكٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Musa, telah mengkhabarkan kepada kami Hasan bin Salih, daripada Simak, dengan sanad ini seperti hadis tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat yang sama disampaikan melalui rangkaian perawi yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
Rangkaian periwayatan

Susunan para perawi yang menyampaikan sesuatu berita dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

Dengan rangkaian yang sama

Perawi menyatakan bahawa kandungannya sepadan dengan riwayat yang disebutkan sebelumnya melalui rangkaian yang dinyatakan.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menggunakan jalur-jalur yang serupa untuk menghimpunkan riwayat dan menilai periwayatannya dengan teliti. Penyebutan jalur tambahan merekodkan proses penyampaian; ungkapan ringkas ini sendiri tidak menambah kandungan baharu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Apabila menyampaikan ilmu agama, nyatakan sumber anda dengan teliti.
  2. Bezakan kandungan sesuatu riwayat daripada rangkaian yang menjadi jalur penyampaiannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.