Kitab Fadhilat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6085

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Samura. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Fadhilat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Samura

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ، قَالَ رَأَيْتُ خَاتِمًا فِي ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَأَنَّهُ بَيْضَةُ حَمَامٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, daripada Simak, beliau berkata: Aku telah mendengar Jabir bin Samurah berkata:

"Aku melihat cop di belakang Rasulullah ﷺ, seolah-olah ia seperti telur burung merpati."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Jabir ibn Samura melihat tanda kenabian pada belakang Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
tanda kenabian

Tanda fizikal pada belakang Nabi ﷺ, yang dikenali sebagai tanda kenabian.

telur merpati

Perbandingan untuk menggambarkan saiz dan bentuk tanda tersebut.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik menyebut tanda itu sebagai ciri fizikal istimewa Nabi ﷺ dan tanda kenabian baginda. Riwayat ini menceritakan apa yang dilihat oleh Jabir ibn Samura; ia tidak menjadikan tanda tersebut sebagai syarat iman atau ibadah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Kenali huraian tentang Nabi ﷺ dengan hormat dan teliti.
  2. Ceritakan keistimewaan baginda tanpa menambah butiran yang tidak terbukti.
  3. Biarkan pengetahuan tentang diri baginda mengukuhkan penghargaan terhadap risalah dan teladan baginda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.