Kitab Keutamaan Para Sahabat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6275

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abi Aufa. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Keutamaan Para Sahabat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abi Aufa

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَجَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, telah mengkhabarkan kepada kami Abu Mu'awiyah; dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Waki'; dan telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, telah mengkhabarkan kepada kami Al-Mu'tamir bin Sulaiman dan Jarir; dan telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi Umar, telah menceritakan kepada kami Sufyan; kesemuanya daripada Isma'il bin Abi Khalid, daripada Ibnu Abi Aufa, daripada Nabi ﷺ dengan hadis yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini dinisbahkan kepada Ibn Abi Aufa melalui beberapa rangkaian sanad.

Penjelasan perkataan yang sukar
rangkaian perawi

Susunan orang yang menyampaikan hadis dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

semuanya melalui

Perawi yang disebutkan masing-masing menyampaikan hadis melalui perawi seterusnya yang sama.

Pengajaran menurut para ulama

Ungkapan ini menyebut beberapa rangkaian sanad yang bertemu pada Isma'il ibn Abi Khalid. Ahli hadis menganggap perbandingan rangkaian seperti ini sebagai cara untuk merekodkan periwayatan dengan teliti dan menilai perbezaan riwayat. Petikan ini tidak mengemukakan kenyataan tersendiri tentang akidah tertentu atau hukum fikah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Apabila menyampaikan maklumat agama, catat sumber dan laluan periwayatan dengan teliti.
  2. Bandingkan pelbagai rangkaian sanad sebelum menisbahkan sesuatu kenyataan kepada Nabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.