Kitab Bersuci · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 640

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Bersuci
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Ishaq, telah mengkhabarkan kepada kami Zakaria bin Adi, daripada Ubaidullah bin Amr, daripada Zaid bin Abu Unaisah, daripada al-Hakam, dengan sanad ini seperti hadis tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan versi yang sama melalui jalur periwayatan yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian orang yang meriwayatkan sesuatu hadis.

hadis yang sama

Riwayat yang kandungannya sama dengan teks yang disebutkan sebelumnya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap penyebutan beberapa sanad berguna untuk menentukan dan membandingkan jalur periwayatan. Oleh sebab teks ini hanya menyatakan bahawa hadis terdahulu diriwayatkan dalam bentuk yang sama melalui sanad yang lain, teks ini sendiri tidak menghasilkan hukum berasingan tentang bersuci; teks hadis terdahulu perlu dirujuk untuk tujuan itu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jika rujukan ringkas menyebut riwayat yang sama, rujuk juga teks sebelumnya untuk mengetahui kandungannya.
  2. Ketika mengkaji hadis, berikan perhatian bukan sahaja kepada teks, tetapi juga kepada sanad para perawinya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.