Sahih Muslim, hadis 66
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada Muslim hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Mu'adhmeriwayatkannya kepada Muslimعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ
- 2Ayahnya, Mu'adhأَبِي
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Waqid ibn Muhammadوَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ
- 5Ayahnya, Muhammadأَبِيهِ
- 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
Dan telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Mu'adz, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, daripada Waqid bin Muhammad, daripada ayahnya, daripada Ibnu Umar, daripada Nabi ﷺ dengan hadis yang serupa.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Penyandaran hadis yang tepat memerlukan periwayatan yang boleh dipercayai.
Ungkapan ini bermaksud bahawa perawi di sini menyampaikan kandungan yang sama seperti dalam riwayat terdahulu.
Rangkaian para perawi yang menjadi perantara penyampaian hadis daripada Nabi ﷺ.
Ulama ilmu hadis meneliti kebolehpercayaan dan ketelitian para perawi serta membandingkan pelbagai rantaian periwayatan dan versi teks. Riwayat ini menekankan pentingnya pengesahan yang teliti; ungkapan yang dipetik itu sendiri merujuk kepada teks terdahulu dan tidak membuat kenyataan substantif baharu tentang pemberontakan.
- Semak sumber dan konteks lengkap sebelum menyandarkan sesuatu kenyataan kepada Nabi ﷺ.
- Sebarkan berita tentang agama hanya selepas kebolehpercayaannya diperiksa dengan teliti.
Riwayat ini muncul tepat dalam petikan yang sama dan membantu membandingkan rantaian periwayatan serta teks yang dimaksudkan.
Sahih Muslim · #67 (Sahih)Riwayat daripada pendahuluan yang sama ini memberikan konteks tambahan untuk menyemak dan menilai berita.
Sahih Muslim · #64 (Sahih)Riwayat ini sebahagian daripada rangkaian yang sama dan membantu membaca riwayat-riwayat tersebut dalam konteksnya.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.