Kitab Zikir, Doa, Taubat dan Istighfar · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6825

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abi Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Zikir, Doa, Taubat dan Istighfar
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Muslim hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimmeriwayatkannya kepada Muslimإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Isa ibn Yunusعِيسَى بْنُ يُونُسَ
  3. 3Zakariyyaزَكَرِيَّاءُ
  4. 4Amirعَامِرٍ
  5. 5Shurayh ibn Hani'شُرَيْحُ بْنُ هَانِئٍ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ عَامِرٍ، حَدَّثَنِي شُرَيْحُ بْنُ هَانِئٍ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, telah mengkhabarkan kepada kami Isa bin Yunus, telah menceritakan kepada kami Zakaria, daripada Amir, telah menceritakan kepadaku Syuraih bin Hani', bahawa Aisyah telah memberitahunya bahawa Rasulullah ﷺ bersabda dengan makna yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Aisyah mengesahkan berita kenabian yang telah diriwayatkan sebelumnya melalui sanad yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
rantaian periwayatan

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis daripada seorang kepada seorang yang lain.

perkara yang serupa

Rujukan kepada kandungan riwayat terdahulu tanpa mengulanginya sepenuhnya di sini.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis meneliti para perawi dan hubungan antara versi-versi dalam sanad selari seperti ini. Riwayat ini menyokong kebolehpercayaan berita yang disebutkan terdahulu melalui sanad yang lain; oleh sebab kandungannya tidak dinyatakan sepenuhnya di sini, hukum tertentu tidak boleh disimpulkan berdasarkan teks ini sahaja.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jika terdapat rujukan ringkas kepada pernyataan terdahulu, baca juga riwayat yang tepat sebelumnya untuk mengetahui kandungan lengkapnya.
  2. Semasa mengkaji hadis, berikan perhatian kepada teks dan juga sanad yang menyampaikannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.