Kitab Doa-doa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 899

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Doa-doa
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِهِمَا وَذَكَرَ فِي الْحَدِيثِ ‏ "‏ ثُمَّ لْيَتَخَيَّرْ بَعْدُ مِنَ الْمَسْأَلَةِ مَا شَاءَ أَوْ مَا أَحَبَّ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abd bin Humaid, telah menceritakan kepada kami Husain al-Ju'fi, daripada Za'idah, daripada Mansur, dengan sanad ini seperti hadis kedua-duanya, dan beliau menyebut dalam hadis tersebut:

"Kemudian hendaklah dia memilih selepas itu daripada doa apa sahaja yang dia kehendaki atau yang dia sukai."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Selepas doa-doa yang disyariatkan, seseorang boleh memilih doa sendiri dalam solat.

Penjelasan perkataan yang sukar
doa

Permohonan apabila seseorang menyeru Allah dan meminta sesuatu daripada-Nya.

sanad

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada hadis ini bahawa selepas pujian dan doa yang disyariatkan, orang yang bersolat boleh memohon kepada Allah apa sahaja yang diingininya. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan waktu dan cara yang tepat untuk doa peribadi dalam solat; hadis ini mengesahkan kepentingannya secara umum tanpa menetapkan satu lafaz tertentu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Luangkan masa dengan penuh kesedaran dalam solat untuk memohon petunjuk dan pertolongan Allah dengan kata-kata sendiri.
  2. Pelajari doa-doa yang disyariatkan, kemudian lengkapkan solat dengan permohonan yang ikhlas dan sesuai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.