Kitab Doa-doa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 900

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Doa-doa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Muslim hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Yahya ibn Yahyameriwayatkannya kepada Muslimيَحْيَى بْنُ يَحْيَى
  2. 2Abu Mu'awiyaأَبُو مُعَاوِيَةَ
  3. 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
  4. 4Shaqiqشَقِيقٍ
  5. 5Abdullah ibn Mas'udعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ كُنَّا إِذَا جَلَسْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَنْصُورٍ وَقَالَ ‏ "‏ ثُمَّ يَتَخَيَّرُ بَعْدُ مِنَ الدُّعَاءِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, telah mengkhabarkan kepada kami Abu Mu'awiyah, daripada al-A'masy, daripada Syaqiq, daripada Abdullah bin Mas'ud, beliau berkata:

"Apabila kami duduk bersama Nabi ﷺ di dalam solat..." — seperti hadis Mansur — dan beliau berkata: "Kemudian selepas itu dia boleh memilih doa yang dikehendaki."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Selepas tahiyat, orang yang bersolat boleh berdoa dengan doa pilihannya.

Penjelasan perkataan yang sukar
tahiyat

Kesaksian dan pujian yang ditetapkan untuk dibaca sambil duduk dalam solat.

doa

Permohonan atau seruan kepada Allah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa orang yang bersolat boleh memilih doa selepas tahiyat. Riwayat ini menunjukkan adanya kelonggaran untuk memohon perkara yang baik daripada Allah; lafaz khusus dan penilaian terhadap doa tertentu dibincangkan dengan lebih lanjut dalam tradisi fiqh.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Selepas tahiyat, luangkan masa dengan penuh kesedaran untuk berdoa kepada Allah dengan kata-kata sendiri atau doa yang diriwayatkan.
  2. Pelajari tahiyat dengan baik, kemudian tambahkan doa yang sesuai dengan keperluan dan usaha mencari kebaikan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.