Sunan an-Nasa'i, hadis 1760
Diriwayatkan oleh Hafsah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada an‑Nasa'i hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Hafsaحَفْصَةَ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ إِذَا نُودِيَ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَقُومَ إِلَى الصَّلاَةِ .
Qutaibah bin Sa'id telah memberitahu kami, beliau berkata: Al-Laith telah menceritakan kepada kami, daripada Nafi', daripada Ibnu Umar, daripada Hafsah, daripada Rasulullah ﷺ, bahawa baginda apabila diserukan azan untuk solat Subuh, baginda akan mengerjakan dua rakaat yang ringan sebelum bangkit untuk menunaikan solat.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ menunaikan dua rakaat sunat yang ringkas sebelum solat Subuh.
Solat waktu pagi, yang juga dikenali sebagai Fajar atau Subuh.
Unit solat; dalam konteks ini, dua rakaat membentuk solat sunat yang ringkas.
Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa dua rakaat sunat sebelum Fajar dilakukan secara ringkas dan mendahului solat Subuh yang wajib. Riwayat ini menggambarkan amalan tetap Nabi ﷺ; ia bukan alasan untuk mengubah waktu atau cara menunaikan solat wajib.
- Jadikan dua rakaat sunat sebelum Fajar sebahagian daripada rutin pagi anda.
- Tunaikan rakaat-rakaat ini dengan ringkas, sebagaimana Nabi ﷺ melakukannya.
- Tunaikannya sebelum solat Subuh yang wajib, kemudian utamakan solat berjemaah jika anda menyertainya.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.