Kitab Jenazah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1891

Diriwayatkan oleh Umm 'Atiyyah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Jenazah
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Umm 'Atiyyah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي حَفْصَةُ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ وَجَعَلْنَا رَأْسَهَا ثَلاَثَةَ قُرُونٍ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Mansur telah memberitahu kami, beliau berkata: Sufyan telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Ayyub telah menceritakan kepada kami, daripada Muhammad, beliau berkata: Hafsah telah memberitahu saya, daripada Umm 'Atiyyah, beliau berkata: "Dan kami menjadikan rambutnya tiga kepang."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Semasa mengurus jenazah perempuan itu, rambutnya dijalin menjadi tiga tocang.

Penjelasan perkataan yang sukar
tiga tocang

Rambutnya dihimpunkan menjadi tiga tocang yang berasingan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa rambut jenazah perempuan boleh dibahagikan kepada tiga tocang semasa mandi jenazah. Riwayat ini menerangkan cara mengurus jenazah dengan penuh hormat; susunan rambut yang khusus ini bukanlah suatu kewajipan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Uruskan jenazah dengan cermat dan penuh maruah.
  2. Orang yang memandikan jenazah boleh membahagikan rambutnya kepada tiga tocang, sebagaimana diterangkan dalam riwayat ini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.