Kitab Zakat · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2521

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Zakat
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى، ح قَالَ وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِصَدَقَةِ الْفِطْرِ أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلاَةِ ‏.‏ قَالَ ابْنُ بَزِيعٍ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Muhammad bin Ma'dan bin Isa, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami al-Hasan, telah menceritakan kepada kami Zuhair, telah menceritakan kepada kami Musa. Beliau berkata lagi: Dan telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Bazi', beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami al-Fudhail, telah menceritakan kepada kami Musa, daripada Nafi', daripada Ibnu Umar, bahawa Rasulullah ﷺ memerintahkan agar sedekah fitrah ditunaikan sebelum orang ramai keluar untuk menunaikan solat. Ibnu Bazi' menyebutnya sebagai zakat fitrah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Zakat al-Fitr hendaklah diberikan kepada golongan yang memerlukan sebelum solat Aidilfitri.

Penjelasan perkataan yang sukar
Sadaqat al-Fitr

Sedekah wajib yang diberikan pada penghujung Ramadan; juga dikenali sebagai Zakat al-Fitr.

Solat Aidilfitri

Solat berjemaah pada pagi Aidilfitri.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa Zakat al-Fitr hendaklah dibayar sebelum berangkat menunaikan solat Aidilfitri, supaya golongan yang memerlukan dapat memanfaatkannya tepat pada waktunya. Mazhab-mazhab fiqh turut membincangkan bilakah kewajipan itu bermula dan pembayaran awal yang mana sah; waktu khusus sebelum solat dianggap sebagai cara yang disyariatkan dan paling sesuai untuk menunaikannya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Uruskan pembayaran Zakat al-Fitr sebelum solat Aidilfitri supaya penerima mendapat manfaat tepat pada waktunya.
  2. Rancang pemberian sedekah ini pada penghujung Ramadan dan jangan tunggu sehingga selepas solat.
  3. Semak terlebih dahulu siapa yang layak menerima Zakat al-Fitr di kawasan anda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.