Kitab Minuman · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 5748

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Minuman
سنن النسائي

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ لاَ بَأْسَ بِنَبِيذِ الْبُخْتُجِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Suwaid, beliau berkata: Telah memberitahu kami Abdullah, daripada Sufyan, daripada Mughirah, daripada Abu Ma'syar, daripada Ibrahim, beliau berkata: "Tiada masalah dengan Nabidh al-Bukhtuj."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibrahim menganggap Nabidh al-Bukhtuj tidak menjadi masalah dengan sendirinya.

Penjelasan perkataan yang sukar
Nabidh

Minuman yang terhasil apabila kurma atau buah-buahan lain direndam dalam air.

Nabidh al-Bukhtuj

Jenis nabidh yang khusus; teks menyebut nama ini tanpa menghuraikan cara penyediaannya.

Pengajaran menurut para ulama

Riwayat ini menyampaikan pendapat Ibrahim tentang minuman khusus ini. Para ulama menilai pendapat seperti ini bersama hukum umum mengenai minuman yang memabukkan: nama atau cara penyediaannya tidak menjadikan sesuatu minuman itu harus jika ia memabukkan. Riwayat ini sahaja bukan keizinan umum bagi setiap minuman yang disebut nabidh.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Nilai minuman berdasarkan sifatnya, bukan namanya sahaja.
  2. Jika ragu-ragu, tanyakan bahan-bahan dan cara penyediaannya sebelum meminumnya.
  3. Jangan jadikan pendapat tentang satu minuman khusus sebagai keizinan umum untuk semua jenis nabidh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.