Het Boek van het Gebed - Vrijdag · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2041

Overgeleverd door Abdullah ibn Umar. Arabische tekst met eigen vertaling en uitleg.

Sahih (betrouwbaar)Boek: Het Boek van het Gebed - Vrijdag
صحيح مسلم
Wie vertelde het?

Overgeleverd door Abdullah ibn Umar

Sahih (betrouwbaar)

Sahih Muslim geldt als geheel als betrouwbaar.

De overlevering

Arabische tekst

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

Vertaling

Aboe Bakr ibn Abi Shayba, Zoehayr ibn Harb en Ibn Noemayr hebben ons overgeleverd. Zoehayr zei: Soefyan ibn Oeyayna heeft ons overgeleverd, Amr heeft ons overgeleverd, van az-Zoehri, van Salim, van zijn vader, dat de Profeet ﷺ na het vrijdaggebed twee raka'at bad.

Vertaling en uitleg door Khutba World, vertaald vanuit het Arabisch.

Kernboodschap

De Profeet ﷺ bad na het vrijdaggebed twee vrijwillige raka'at.

Moeilijke woorden uitgelegd
Jumu'a

Het gezamenlijke vrijdaggebed dat moslims rond het middaguur verrichten.

Raka'at

Gebedseenheden waaruit een gebed is opgebouwd.

Wat geleerden eruit halen

Geleerden leiden hieruit af dat twee vrijwillige raka'at na het vrijdaggebed tot de sunnah behoren. De overlevering beschrijft wat de Profeet ﷺ deed; zij maakt deze raka'at niet tot een verplicht onderdeel van het vrijdaggebed. Andere authentieke overleveringen noemen ook vier raka'at na Jumu'a, waarop juristen de verschillende overgeleverde praktijken betrekken.

Lessen voor vandaag
  1. Neem na het vrijdaggebed tijd voor twee vrijwillige raka'at als je de sunnah van de Profeet ﷺ wilt volgen.
  2. Houd onderscheid tussen een aanbevolen sunnahgebed en een verplicht onderdeel van Jumu'a.
  3. Leer de overleveringen over verschillende aantallen raka'at samen te wegen en volg daarbij betrouwbare kennis.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Elke dag een hadith, in jouw taal

De app geeft je dagelijks een hadith met uitleg, ook als widget op je telefoon. Gratis te gebruiken.